Tuesday, February 19, 2008

TRUE LOVE

Words & Music by Fujii Fumiya/Arrangement by Sahashi Yoshiyuki

Furikaeru to Itsumo kimi ga waratte kureta
(When I turned around You always smiled for me)
Kaze no you ni sotto
(Softly like a breeze)

Mabushi sugite Me wo tojite mo ukande kuru yo
(So dazzling that Even if I close my eyes [it] flashes [across my mind])
Namida ni kawatteku
(Changing into tears)*

Kimi dake wo shinjite Kimi dake wo kizutsukete
(Believing only in you Hurting only you)
Bokura wa Itsumo Haruka haruka tooi mirai wo
Yumemiteta hazu sa
(We've always been dreaming of the distant and remote future)

Tachidomaru to Nazeka kimi wa utsumuita mama
(When I stopped For some reason you had your eyes cast down)
Ame no you ni sotto
(Softly like rain)

Kawaranai yo Ano hi kimi to deatta hi kara
(I have not changed Since that day I met you)
Namida ni kawatte mo
(Even if [it] changes into tears)*

Kimi dake wo mitsumete Kimi dake shika inakute
(I look fixedly only at you There is no one else but you)
Bokura wa Itsumo Haruka haruka tooi mirai wo
Yumemiteta hazu sa
Yumemiteta hazu sa
(We've always been dreaming of the distant and remote future)

--
* I think it means "start crying", but I'm not sure.

No comments:

Post a Comment